Could I get some help with Visual Latin lesson 5?

Visual Latin lesson 5 has caused a lot of confusion.  Here’s a helpful video: